rautainen figurative portugaliksi