raidallinen Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on raidallinen paita.
🇵🇹 Ele está usando uma camisa listrada.
🇫🇮 Ostin raidallisen maton olohuoneeseen.
🇵🇹 Comprei um tapete listrado para a sala de estar.
|
arkipäiväinen, vaatetuksen ja esineiden kuvailu | |
|
yleinen
🇫🇮 Kissa nukkuu raidallisella matolla.
🇵🇹 O gato está dormindo em um tapete riscado.
🇫🇮 Seinä on maalattu raidalliseksi.
🇵🇹 A parede foi pintada com riscas.
|
arkipäiväinen, kuvailu, erityisesti pintakuvioista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joukkueen pelipaita on raidallinen.
🇵🇹 A camisa do time é com faixas.
🇫🇮 Lippu on raidallinen eri väreillä.
🇵🇹 A bandeira tem faixas de várias cores.
|
kuvaileva, hieman muodollisempi ilmaisu, käytetään esimerkiksi urheiluvaatteista tai lipuista |