rönsyilevä Portugaliksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
ramificado yleinen 🇫🇮 Kasvin oksat ovat hyvin rönsyilevät. 🇵🇹 Os ramos da planta são muito ramificados. 🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat rönsyileviä, eikä hän keskittynyt yhteen aiheeseen. 🇵🇹 Seus pensamentos eram ramificados e ele não se concentrava em um único assunto.	luonnontieteellinen, kuvaileva
leviävä yleinen 🇫🇮 Rönsyilevä puu levittää oksansa laajalle alueelle. 🇵🇹 A árvore leviava espalha seus galhos por uma grande área. 🇫🇮 Hänen tarinansa oli rönsyilevä ja monimutkainen. 🇵🇹 Sua história era leviava e complexa.	kuvaileva, yleiskieli
sekava yleinen 🇫🇮 Hän puhui rönsyilevästi ja sekavasti. 🇵🇹 Ele falou de forma confusa e desencontrada. 🇫🇮 Kirjoitus oli rönsyilevää ja vaikeasti seurattavaa. 🇵🇹 O texto era confuso e difícil de seguir.	epämuodollinen, negatiivinen sävy
prolixo muodollinen 🇫🇮 Kirjoitus oli rönsyilevää ja prolixoa, mikä teki siitä raskaslukuista. 🇵🇹 O texto era prolixo e redundante, o que o tornava difícil de ler. 🇫🇮 Hänen puheensa oli rönsyilevä mutta informatiivinen. 🇵🇹 Seu discurso era prolixo, mas informativo.	kirjallinen, formaali