quem me deraquem dera (que) (\\\'\\\'a sentence in the subjunctive mood follows\\\'\\\') portugalista suomeksi