pystytys Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pystytys kestää koko päivän.
🇵🇹 A montagem levará o dia todo.
🇫🇮 Rakennustyömaan pystytys aloitettiin aamulla.
🇵🇹 A montagem do canteiro de obras começou pela manhã.
|
tekninen, rakennus- tai tapahtumaympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 Pystytys vaatii ammattilaisen.
🇵🇹 A instalação requer um profissional.
🇫🇮 Nopean pystytyksen ansiosta laite oli käyttövalmis.
🇵🇹 Graças à instalação rápida, o equipamento estava pronto para uso.
|
tekninen, laitteiden tai järjestelmien pystyttämiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 He aloittivat lipputangon pystytyksen.
🇵🇹 Eles começaram a erguer o mastro da bandeira.
🇫🇮 Monumentin pystytys vaati lupia kaupungilta.
🇵🇹 Erigir o monumento exigiu licenças da prefeitura.
|
formaalimpi, yleiskieli, rakenteen tai monumentin pystyttäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimme auttaa teltan pystytyksessä.
🇵🇹 Podemos ajudar a pôr a tenda de pé.
🇫🇮 Pystytys sujui nopeasti ja helposti.
🇵🇹 Pôr de pé foi rápido e fácil.
|
epämuodollinen, arkinen ilmaus |