puoltava Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi puoltavan lausunnon ehdotukselle.
🇵🇹 Ele deu um parecer favorável à proposta.
🇫🇮 Useimmat jäsenet olivat puoltavia uutta lakia kohtaan.
🇵🇹 A maioria dos membros era favorável à nova lei.
|
muodollinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on puoltava ympäristönsuojelua.
🇵🇹 Ele é um defensor da proteção ambiental.
🇫🇮 Puoltavat ryhmät kokoontuivat keskustelemaan asiasta.
🇵🇹 Grupos defensores se reuniram para discutir o assunto.
|
formaalinen, keskustelutilanteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen puoltava sinun päätöksellesi.
🇵🇹 Sou apoiador da sua decisão.
🇫🇮 Puoltavat ihmiset auttoivat keräämään allekirjoituksia.
🇵🇹 As pessoas apoiadoras ajudaram a coletar assinaturas.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Puoltava mielipide on tärkeä päätöksenteossa.
🇵🇹 Uma opinião que apoia é importante na tomada de decisões.
🇫🇮 Puoltava osapuoli esitti vahvat argumentit.
🇵🇹 A parte que apoia apresentou argumentos fortes.
|
yleiskielinen, kuvaileva |