psyko Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ihan psyko.
🇵🇹 Ele é um psicopata.
🇫🇮 Älä puhu hänestä noin, hän ei ole psyko.
🇵🇹 Não fale dele assim, ele não é um psicopata.
|
epämuodollinen, negatiivinen henkilökuva | |
|
yleinen
🇫🇮 Oletko ihan psyko?
🇵🇹 Você é louco?
🇫🇮 Tuo idea on täysin psyko.
🇵🇹 Essa ideia é completamente louca.
|
epämuodollinen, loukkaava tai leikkisä ilmaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksessa käsiteltiin psykopaatteja.
🇵🇹 O estudo tratou dos psicopatas.
🇫🇮 Psykopaatti ei välitä muiden tunteista.
🇵🇹 O psicopata não se importa com os sentimentos dos outros.
|
formaalimpi, psykologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli ihan psyko tilanne.
🇵🇹 Foi uma situação completamente insana.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin psyko.
🇵🇹 Ele se comportou como um louco.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen tai vakavampi mielenterveyden konteksti |