praesupponeo portugalista suomeksi