pois portugaliksi

ajaa pois

1. despejo, despejamento

ajaa pois; häätää, to karkottaa, hätistää

1. dumping

hävittäminen, pois pois heittää heittäminen

1. descartar

hylätä, heittää menemään, heittää pois

1. grão-de-bico

pois heitetty kortti

1. poise

pois lukea lukien or poislukien, ilman, lukuun ottaa ottamatta

1. omissão

nukkua pois

1. ervilha-de-cheiro

poisi

1. retrair, retirar

sivuuttaminen, välttäminen, väistäminen, pois pois jättäminen

1. excluir

poisto

1. excluir

ottaa pois ihmisarvo

1. desembarcar

kasvaa ulos pois

1. desistir, parar

sulkea pois

1. vávai embora!, sete manda!, cai fora!

vetää pois

1. partir, viajar

sulkea pois

1. partir, viajar

hylätä, heittää pois

1. vacar, vagar

ottaa pois, poista

1. falecer, ir-se ir-se Brazil

jäädä pois jollakin

1. embora

poissulkeminen, pois jättäminen, poisjättäminen, poisjättö, ekskluusio

1. a, daqui a

mene pois!, poistu!, häivy!

1. ausente

poistua, mennä pois

1. indisponível

kadota, poistua

1. embora

mene pois!, poistu!, häivy!

1. longe

poistua, mennä pois

1. para fora

kadota, poistua

1. a, daqui a

sammuttaa, kytkeä pois päältä

1. ausente

kytkeä pois päältä

1. indisponível

muuttaa pois

1. embora

nyppiä poisirti, repiä irti

1. a, daqui a

2. indisponível

nukkua pois

1. embora

pois, poispäin

1. longe

poissa

1. para fora

pois, poispäin

1. sai, saia, vaivá embora, sumasome daqui

pois

1. a, daqui a

2. ausente

poissa

1. fora

2. embora

poissa, lomalla

1. longe

pois, poispäin

1. para fora

poissa

1. sai, saia, vaivá embora, sumasome daqui

pois, poispäin

1. a, daqui a

pois

1. ausente

2. indisponível

poissa

1. embora

2. longe

poissa, lomalla

1. para fora

pois, poispäin

1. sai, saia, vaivá embora, sumasome daqui

poissa

1. a, daqui a

pois, poispäin

1. ausente

pois

1. indisponível

2. fora

poissa

1. apagar

2. cair

poissa, lomalla

1. puxão

pois, poispäin

1. feijão-frade, feijão-carito, chícharo

poissa

1. desabilitar

pois, poispäin

1. aleijar, incapacitar

pois

1. desabilitar, desativar, desligar

2. lixo

poissa

1. lixo, porcaria

2. lixo, escória, gentalha

poissa, lomalla

1. lixeira

pois, poispäin

1. jogar fora

poissa

1. bexiga

pois, poispäin

1. adormecer

pois

1. dar, dar de presente

2. abrir mão

poissa

1. xixi, pipi

2. fazer xixi

poissa, lomalla

1. pê

pois, poispäin

1. riscar

poissa

1. excluir, descartar

pois, poispäin

1. excluir (a possibilidade de)

pois

1. desligar

2. liquidar

poissa

1. depois, mais tarde

2. demitir

poissa, lomalla

1. dispensar

tuhota, pyyhkäistä pois

1. rejeitar

vetää pois markkinat markkinoilta

1. tirar

kytkeä pois päältä

1. lançamento

heittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

1. longe

2. para fora

nukkua pois

1. longe

antaa, antaa pois, lahjoittaa

1. para fora

sulkea pois, hylätä

1. fora

sulkea, laittaa pois päältä, sammuttaa

1. fora

maksaa pois

1. longe

ajaa tiehensä, ajaa pois; karkottaa

1. para fora

lähteä, poistua, häipyä, mennä pois

1. menos

häätää, ajaa pois

1. menos

ottaa pois

1. menos, exceto, fora

poispäin poispäin kääntynyt

1. perturbar

kääntyä kääntyä pois

1. desde

jättää pois

1. já que, porque, pois, visto que, uma vez que

ottaa pois

1. porque, já que

heittää menemään, heittää heittää pois

1. abandonar, desistir, largar mão

ottaa (+ elative) sisälmys sisälmykset (pois); (~ a fish) perata

1. expulsar

poissa, ei paikalla, ulkona away from one's usual place; ulkona not indoors

1. renunciar

poissa, kaukana

1. perder

pois, pois päältä lights, radio etc.; not used of fire, see verb sammuttaa sammuttaa

1. perder

poissa, ei paikalla, ulkona away from one's usual place; ulkona not indoors

1. escalar

poissa, kaukana

1. moldado

pois, pois päältä lights, radio etc.; not used of fire, see verb sammuttaa sammuttaa

1. molde