pipa Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset leikkivät pipoilla ulkona.
🇵🇹 As crianças brincam com pipas lá fora.
🇫🇮 Annoin lapselle värikkään pipan.
🇵🇹 Dei à criança uma pipa colorida.
|
arkipäiväinen, lasten leikki | |
|
yleinen
🇫🇮 Vesi kulkee putken sisällä.
🇵🇹 A água passa dentro do tubo.
🇫🇮 Putkassa on vuoto.
🇵🇹 Há um vazamento no tubo.
|
tekninen, rakennusala | |
|
harvinainen
🇫🇮 Isälläni on vanha puinen piippu.
🇵🇹 Meu pai tem um cachimbo de madeira antigo.
🇫🇮 Hän poltti piippua rauhallisesti.
🇵🇹 Ele fumava o cachimbo calmamente.
|
epämuodollinen, tupakkaan liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli uusi pipó päässään.
🇵🇹 Ele tinha um novo boné na cabeça.
🇫🇮 Otin pipón pois, kun tuli kuuma.
🇵🇹 Tirei o boné porque estava quente.
|
epämuodollinen, slangi, nuorten kieli |