patrull portugalista suomeksi