ottolapsi Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on perheemme ottolapsi.
🇵🇹 Ele é o filho adotivo da nossa família.
🇫🇮 Ottolapsen oikeudet on turvattu laissa.
🇵🇹 Os direitos do filho adotivo estão garantidos por lei.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on ottolapsi, jonka kasvatus on alkanut viime vuonna.
🇵🇹 Temos um filho de criação que começamos a criar no ano passado.
🇫🇮 Hän on ollut meidän perheen lapsi jo vuosia, vaikka ei ole biologinen.
🇵🇹 Ele já é filho de criação da nossa família há anos, mesmo não sendo biológico.
|
epämuodollinen, perhetilanteen kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ottolapsi kastettiin kirkossa viime sunnuntaina.
🇵🇹 O filho apadrinhado foi batizado na igreja no último domingo.
🇫🇮 Hän on ottolapsi, jonka kummit ovat tukeneet.
🇵🇹 Ele é um filho apadrinhado, cujo padrinhos têm apoiado.
|
uskonnollinen, seremoniallinen |