operetti Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kävimme katsomassa operetin viime viikonloppuna.
🇵🇹 Fomos assistir a uma opereta no último fim de semana.
🇫🇮 Operetti on kevyt musiikkiteatterin muoto.
🇵🇹 A opereta é uma forma leve de teatro musical.
|
teatteri, musiikki, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä esitys on perinteinen operetti.
🇵🇹 Esta apresentação é um musical leve tradicional.
🇫🇮 Operetit sisältävät usein humoristisia ja romanttisia elementtejä.
🇵🇹 Os musicais leves frequentemente contêm elementos humorísticos e românticos.
|
yleiskieli, kuvaileva, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Operetti eroaa oopperasta siinä, että se on kevyempi.
🇵🇹 A light opera difere da ópera por ser mais leve.
🇫🇮 Monet klassiset operetit ovat suosittuja ympäri maailmaa.
🇵🇹 Muitas light operas clássicas são populares em todo o mundo.
|
lainasana, musiikin asiantuntijakonteksti, englanti-portugali sekoitus |