operasjon portugalista suomeksi