metsuri Portugaliksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Metsuri kaatoi puun.
🇵🇹 O lenhador cortou a árvore.
🇫🇮 Metsuri työskentelee metsässä.
🇵🇹 O lenhador trabalha na floresta.
ammattinimike, metsätyöt
muodollinen
🇫🇮 Metsuri on madeireiro, joka vastaa puiden kaadosta.
🇵🇹 O metsur é um madeireiro responsável pelo corte das árvores.
🇫🇮 Madeireiro työskentelee puunhankinnan parissa.
🇵🇹 O madeireiro trabalha na extração de madeira.
ammattinimike, metsäteollisuus, hieman teknisempi tai alueellinen
muodollinen
🇫🇮 Metsuri toimii arboristana erityisesti kaupunkipuistojen hoidossa.
🇵🇹 O metsur atua como arborista especialmente no cuidado de parques urbanos.
🇫🇮 Arborista tuntee puiden rakenteen ja osaa kaataa ne turvallisesti.
🇵🇹 O arborista conhece a estrutura das árvores e sabe cortá-las com segurança.
erikoistunut puiden hoitoon ja kaatoon, tekninen ja asiantunteva termi