metafora Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Runoudessa käytetään usein metaforia.
🇵🇹 Na poesia, frequentemente se utilizam metáforas.
🇫🇮 Tämä lause sisältää metaforan.
🇵🇹 Esta frase contém uma metáfora.
🇫🇮 Metafora auttaa ymmärtämään abstrakteja käsitteitä.
🇵🇹 A metáfora ajuda a compreender conceitos abstratos.
|
kirjallinen, akateeminen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tekstissä on useita kuvia ja imagina figurada.
🇵🇹 O texto contém várias imagens e imagens figuradas.
🇫🇮 Kirjailija käyttää imagina figurada ilmaistakseen tunteita.
🇵🇹 O escritor usa imagens figuradas para expressar emoções.
|
kirjallinen, kuvaileva, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Metafora on yksi figura de linguagem.
🇵🇹 A metáfora é uma figura de linguagem.
🇫🇮 Figura de linguagem rikastuttaa puhetta.
🇵🇹 A figura de linguagem enriquece o discurso.
|
kieliopillinen, retorinen, muodollinen |