malha gloss=stain in animal fur directly from Latin portugalista suomeksi