liikunta Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Liikunta on tärkeää terveydelle.
🇵🇹 O exercício físico é importante para a saúde.
🇫🇮 Harrastan säännöllisesti liikuntaa.
🇵🇹 Eu pratico exercício físico regularmente.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Suositellaan vähintään 30 minuuttia liikuntaa päivässä.
🇵🇹 Recomenda-se pelo menos 30 minutos de atividade física por dia.
🇫🇮 Liikunta auttaa ehkäisemään sairauksia.
🇵🇹 A atividade física ajuda a prevenir doenças.
|
yleinen, hieman muodollisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koulussa oli liikuntaa kaksi kertaa viikossa.
🇵🇹 Na escola tínhamos ginástica duas vezes por semana.
🇫🇮 Hän harrastaa liikuntaa, erityisesti voimistelua.
🇵🇹 Ela pratica ginástica, especialmente ginástica artística.
|
koululiikunta, harrastus, hieman vanhahtava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Liikunta ja desporto ovat tärkeitä nuorille.
🇵🇹 Exercício físico e desporto são importantes para os jovens.
🇫🇮 Hän osallistuu moniin liikunta- ja desportotapahtumiin.
🇵🇹 Ele participa em muitos eventos de exercício físico e desporto.
|
urheiluun liittyvä, formaali, urheilukonteksti |