legitima portugalista suomeksi