kutsu Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sain kutsun juhliin.
🇵🇹 Recebi um convite para a festa.
🇫🇮 Lähetän sinulle kutsun häihimme.
🇵🇹 Vou enviar-te um convite para o nosso casamento.
🇫🇮 Kutsu tuli postissa.
🇵🇹 O convite chegou pelo correio.
|
virallinen tai epävirallinen, kutsun lähettäminen tapahtumaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sain kutsun kokoukseen.
🇵🇹 Recebi um convite para a reunião.
🇫🇮 Hän sai kutsun oikeuteen todistajaksi.
🇵🇹 Ele recebeu uma intimação para testemunhar no tribunal.
|
virallinen kutsu esimerkiksi kokoukseen tai viranomaisen lähettämä pyyntö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kutsun ystävät illalliselle.
🇵🇹 Eu chamo os amigos para o jantar.
🇫🇮 Hän kutsui minut juhliin.
🇵🇹 Ele me convidou para a festa.
🇫🇮 Voitko kutsua taksin?
🇵🇹 Podes chamar um táxi?
|
verbi, kutsumisen toiminta, henkilöiden pyytäminen paikalle |