kuppikunta Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 He kuuluvat samaan kuppikuntaan.
🇵🇹 Eles pertencem ao mesmo grupinho.
🇫🇮 Kuppikunta piti salaisuuden itsellään.
🇵🇹 O grupinho manteve o segredo para si.
|
epämuodollinen, kuvaa pientä sisäpiiriä tai ryhmää | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Lukiossa muodostui monta kuppikuntaa.
🇵🇹 No ensino médio formaram-se várias cliques.
🇫🇮 Kuppikunta sulkeutui ulkopuolisilta.
🇵🇹 A cliqueta se fechou para os de fora.
|
epämuodollinen, usein negatiivinen sävy, tarkoittaa suljettua ryhmää tai porukkaa | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän kuului taiteilijoiden kuppikuntaan.
🇵🇹 Ele pertencia ao círculo de artistas.
🇫🇮 Kuppikunta vaikutti kaupungin kulttuuripiireissä.
🇵🇹 O círculo influenciava os círculos culturais da cidade.
|
vähintään neutraali, viittaa ihmisryhmään tai yhteisöön |