koestaa Portugaliksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
testar yleinen 🇫🇮 Haluan koestaa uuden ohjelman. 🇵🇹 Quero testar o novo programa. 🇫🇮 Koestamme tuotteen kestävyyttä. 🇵🇹 Estamos testando a durabilidade do produto.	epämuodollinen, yleinen käyttö
kokeilla yleinen 🇫🇮 Voinko koestaa takkia? 🇵🇹 Posso experimentar o casaco? 🇫🇮 Hän koestaa aina uusia ruokia. 🇵🇹 Ele sempre experimenta comidas novas.	epämuodollinen, epävirallinen
koetella muodollinen 🇫🇮 Elämä koestaa meitä usein vaikeuksilla. 🇵🇹 A vida frequentemente nos prova com dificuldades. 🇫🇮 Hänen kärsivällisyytensä koestettiin rankasti. 🇵🇹 Sua paciência foi severamente testada.	kirjakieli, muodollinen, metaforinen
mittailla muodollinen 🇫🇮 Koestamme laitteen suorituskyvyn laboratoriossa. 🇵🇹 Medimos o desempenho do dispositivo no laboratório. 🇫🇮 Koestaminen tehdään tarkasti ennen hyväksyntää. 🇵🇹 A medição é feita cuidadosamente antes da aprovação.	tekninen, tarkkuutta vaativa tilanne