keveys Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän tämän mekon keveydestä.
🇵🇹 Gosto da leveza deste vestido.
🇫🇮 Hänen puheessaan oli keveyttä ja huumoria.
🇵🇹 Havia leveza e humor no discurso dele.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Lentäjän täytyy tuntea keveys ohjaimissa.
🇵🇹 O piloto deve sentir a leveza nos comandos.
🇫🇮 Harjoittelu toi keveyttä liikkeisiin.
🇵🇹 O treino trouxe leveza aos movimentos.
|
fyysinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elämän keveys on usein pohdinnan aihe.
🇵🇹 A leveza da vida é frequentemente tema de reflexão.
🇫🇮 Kirjan teemana on ihmisen olemassaolon keveys.
🇵🇹 O tema do livro é a leveza da existência humana.
|
kuvaannollinen, abstrakti, kirjallinen |