kemiallinen ase portugaliksi