kelluvuus Portugaliksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Kelluvuus on tärkeä ominaisuus veneiden suunnittelussa.
🇵🇹 A flutuabilidade é uma propriedade importante no design de barcos.
🇫🇮 Materiaalin kelluvuus määrittää, uppoaako se vai kelluuko se vedessä.
🇵🇹 A flutuabilidade do material determina se ele afunda ou flutua na água.
🇫🇮 Tutkimme nesteen kelluvuutta laboratorio-olosuhteissa.
🇵🇹 Estudamos a flutuabilidade do líquido em condições de laboratório.
tekninen, fysiikka ja insinööritieteet
yleinen
🇫🇮 Uimarin kelluvuus paranee harjoittelun myötä.
🇵🇹 A capacidade de flutuação do nadador melhora com o treino.
🇫🇮 Tämän pelastusliivin kelluvuus on erinomainen.
🇵🇹 A capacidade de flutuação deste colete salva-vidas é excelente.
🇫🇮 Kelluvuus auttaa pitämään esineet pinnalla.
🇵🇹 A capacidade de flutuação ajuda a manter os objetos na superfície.
yleiskielinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Kelluvuus auttoi pelastuslauttaa pysymään pinnalla.
🇵🇹 A boia ajudou a manter a balsa salva-vidas flutuando.
🇫🇮 Veneessä on useita kelluvuuksia turvallisuuden vuoksi.
🇵🇹 O barco tem várias boias para segurança.
🇫🇮 Kelluvuus on tärkeä osa pelastusvälineitä.
🇵🇹 A boia é uma parte importante dos equipamentos de resgate.
puhekieli, veneily ja vesiliikenne