katala Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
kohtalainen
🇫🇮 Hän on todella katala ihminen.
🇵🇹 Ele é uma pessoa realmente vilpillinen.
🇫🇮 Katala teko ei jää huomaamatta.
🇵🇹 Um ato vilpillinen não passa despercebido.
|
kirjallinen, negatiivinen luonteenpiirre | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Katala murha järkytti koko kylää.
🇵🇹 O assassinato julma chocou toda a aldeia.
🇫🇮 Katala vihollinen ei epäröinyt hyökätä yöllä.
🇵🇹 O inimigo julma não hesitou em atacar à noite.
|
vahva negatiivinen ilmaisu, kuvaa julmuutta tai raakaa pahuutta | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Hänen katala käytöksensä sai minut luottamaan vähemmän.
🇵🇹 O seu comportamento petollinen fez-me confiar menos.
🇫🇮 Katala ystävä voi satuttaa syvästi.
🇵🇹 Um amigo petollinen pode ferir profundamente.
|
kuvaa petosta tai luottamuksen pettämistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Katala kommentti loukkasi minua.
🇵🇹 Um comentário ilkeä me magoou.
🇫🇮 Älä ole niin katala toisille.
🇵🇹 Não seja tão ilkeä com os outros.
|
puhekieli, kuvaa pahantahtoisuutta tai ilkeyttä |