karvas Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kahvi on karvas.
🇵🇹 O café está amargo.
🇫🇮 Karvas maku jäi suuhun.
🇵🇹 Ficou um sabor amargo na boca.
|
aromista tai mausta puhuttaessa, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän tunsi karvasta pettymystä.
🇵🇹 Ele sentiu uma amarga decepção.
🇫🇮 Karvas totuus paljastui lopulta.
🇵🇹 A amarga verdade foi finalmente revelada.
|
tunteista tai kokemuksista puhuttaessa, kirjallinen tai muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Karvas pettymys sai hänet itkemään.
🇵🇹 A dor da decepção fez-lhe chorar.
🇫🇮 Se oli karvas tappio joukkueelle.
🇵🇹 Foi uma derrota dolorosa para a equipa.
|
kuvainnollinen, tunnepohjainen, puhekieli |