kaduttava Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella kaduttava päätöstään.
🇵🇹 Ele está realmente arrependido de sua decisão.
🇫🇮 Olen kaduttava, etten tehnyt sitä aiemmin.
🇵🇹 Estou arrependido por não ter feito isso antes.
|
yleiskieli, tunteiden ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on hyvin kaduttava tilanne.
🇵🇹 Esta é uma situação lamentável.
🇫🇮 Kaduttava virhe, joka vaikutti koko projektiin.
🇵🇹 Um erro lamentável que afetou todo o projeto.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaduttava teko, joka muutti hänen elämänsä.
🇵🇹 Um ato que provoca arrependimento e mudou sua vida.
🇫🇮 Se oli kaduttava valinta, mutta opettavainen.
🇵🇹 Foi uma escolha que provoca arrependimento, mas instrutiva.
|
kuvainnollinen, selittävä |