juoksettaa Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Isä juoksettaa lapsiaan puistossa.
🇵🇹 O pai faz os filhos correrem no parque.
🇫🇮 Valmentaja juoksettaa joukkuetta harjoituksissa.
🇵🇹 O treinador faz o time correr nos treinos.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän juoksetti postia kiireessä.
🇵🇹 Ele mandou a correspondência correr com pressa.
🇫🇮 Pomoni juoksettaa minua töissä.
🇵🇹 Meu chefe me manda correr no trabalho.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Opettaja juoksettaa oppilaita kokeeseen.
🇵🇹 O professor faz os alunos andarem rapidamente para a prova.
🇫🇮 Ohjaaja juoksettaa näyttelijöitä lavalla.
🇵🇹 O diretor faz os atores andarem rapidamente no palco.
|
kirjallinen, neutraali |