jokeltaa Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vauva alkaa jokeltaa noin kuuden kuukauden iässä.
🇵🇹 O bebê começa a tatailar por volta dos seis meses de idade.
🇫🇮 Hän jokelsi ensimmäiset sanansa.
🇵🇹 Ele/ela tatailou suas primeiras palavras.
|
lapsen puheen kehityksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän jokelsi hermostuneesti tärkeässä kokouksessa.
🇵🇹 Ele/ela falou de forma hesitante na reunião importante.
🇫🇮 Älä jokella, kerro selvästi mitä haluat.
🇵🇹 Não fale de forma confusa, diga claramente o que quer.
|
puheen epäselvyys, epävarmuus | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Lapset jokelsivat leikkiessään.
🇵🇹 As crianças estavam tagarelando enquanto brincavam.
🇫🇮 Älä jokella, keskity tehtävään.
🇵🇹 Não fique tagarelando, concentre-se na tarefa.
|
epämuodollinen, epäselvä tai merkityksetön puhe |