jessus Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Jessus, mikä yllätys!
🇵🇹 Jesus, que surpresa!
🇫🇮 Jessus, en uskonut tätä!
🇵🇹 Jesus, eu não acreditei nisso!
|
puhekieli, huudahdus yllätykseen tai hämmästykseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Jessus, nyt meni pieleen.
🇵🇹 Puxa vida, agora deu errado.
🇫🇮 Jessus, tämä on vaikeaa.
🇵🇹 Puxa vida, isso é difícil.
|
puhekieli, lievä hämmästys tai pettymys | |
|
yleinen
🇫🇮 Jessus, miten tämä voi tapahtua?
🇵🇹 Caramba, como isso pode acontecer?
🇫🇮 Jessus, älä tee noin!
🇵🇹 Caramba, não faça isso!
|
slangi, vahva huudahdus hämmästykseen tai ärsytykseen |