jalus Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sulje jalus, jotta huoneeseen ei tule liikaa valoa.
🇵🇹 Feche a persiana para que não entre muita luz no quarto.
🇫🇮 Meidän talossa on puiset jaluset ikkunoissa.
🇵🇹 Na nossa casa, há persianas de madeira nas janelas.
|
puhekieli, kodin sisustus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Jalus auttaa säätelemään valon määrää huoneessa.
🇵🇹 A persiana ajustável ajuda a controlar a quantidade de luz no ambiente.
🇫🇮 Asennamme moderneja säädettäviä kaihtimia toimistorakennukseen.
🇵🇹 Vamos instalar persianas ajustáveis modernas no prédio do escritório.
|
tekninen, rakennus- ja sisustusalan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Jalus toimii tehokkaana aurinkosuojana kesäisin.
🇵🇹 A persiana funciona como uma proteção solar eficaz durante o verão.
🇫🇮 Ulkoiset jaluset estävät auringonpaisteen pääsyn sisälle.
🇵🇹 As persianas externas impedem a entrada da luz solar para dentro.
|
puhekieli, rakennus ja aurinkosuojaus |