jalan Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kipua jalassa.
🇵🇹 Estou com dor no pé.
🇫🇮 Hän astui jalan sisään.
🇵🇹 Ele entrou com o pé dentro.
|
arkikielen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kenkä on jalan koossa.
🇵🇹 O sapato é do tamanho do pé.
🇫🇮 Hän sai haavan jalan päällä.
🇵🇹 Ele teve um ferimento em cima do pé.
|
arkikielen, 'jalan' partitiivimuoto (jalka-sanan omistusmuoto) | |
|
yleinen
🇫🇮 Mennään kouluun jalan.
🇵🇹 Vamos à escola a pé.
🇫🇮 Hän kulkee jalan töihin.
🇵🇹 Ele vai a pé para o trabalho.
|
liikkumisen tapa, kävelyllä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Huone on viisi jalkaa leveä.
🇵🇹 A sala tem cinco pés de largura.
🇫🇮 Anatomian tunnilla opimme jalan rakenteesta.
🇵🇹 Na aula de anatomia aprendemos sobre a estrutura do pé.
|
tekninen tai anatominen yhteys, mittayksikkö (jalka) |