ja 畜生 = ちくしょう！ portugalista suomeksi