ir (\\\\\\\'\\\\\\\'in part\\\\\\\'\\\\\\\') portugalista suomeksi