iltaa Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hyvää iltaa!
🇵🇹 Boa noite!
🇫🇮 Näemme illalla.
🇵🇹 Nos vemos à noite.
|
päivänajan ilmaisu, neutraali, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Iltaa! Miten menee?
🇵🇹 Boa noite! Como vai?
🇫🇮 Toivotan sinulle hyvää iltaa.
🇵🇹 Desejo-lhe uma boa noite.
|
tervehdyksenä illalla, ystävällinen ja yleinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Iltaa myöhemmin kuin tavallisesti.
🇵🇹 Mais tarde do que o habitual.
🇫🇮 Hän saapui iltaa ennen juhlia.
🇵🇹 Ele chegou na tarde antes da festa.
|
päivänajan ilmaisu, kun iltaa tarkoitetaan myöhempänä iltapäivänä (harvinainen, kontekstista riippuen) |