hurja Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hurja taistelija.
🇵🇹 Ele é um lutador selvagem.
🇫🇮 Hurja koira pelottaa lapsia.
🇵🇹 O cachorro selvagem assusta as crianças.
|
arvosteleva, kuvaa jotain tai jotakuta pelottavan aggressiivisena tai hallitsemattomana | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ajaa hurjasti moottoritiellä.
🇵🇹 Ele dirige de forma imprudente na autoestrada.
🇫🇮 Hurja kuski teki vaarallisen ohituksen.
🇵🇹 O piloto imprudente fez uma ultrapassagem perigosa.
|
epämuodollinen, kuvaa rohkeaa tai riskialtista käyttäytymistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Sää oli hurja myrskyn aikana.
🇵🇹 O tempo estava intenso durante a tempestade.
🇫🇮 Hänellä on hurja intohimo musiikkiin.
🇵🇹 Ele tem uma paixão intensa pela música.
|
neutraali, kuvaa voimakasta, voimakasta tai voimakasta tunnetta tai ilmiötä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hurja susi hyökkäsi yöllä.
🇵🇹 Um lobo feroz atacou à noite.
🇫🇮 Hänellä oli hurja katse taistelussa.
🇵🇹 Ele tinha um olhar feroz na luta.
|
formaalimpi, kuvaa villiä tai aggressiivista eläintä tai ihmistä |