hellä Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin hellä lastaan kohtaan.
🇵🇹 Ele é muito carinhoso com seu filho.
🇫🇮 Olet niin hellä minua kohtaan.
🇵🇹 Você é tão carinhoso comigo.
|
puhekieli, tunneilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hellä kosketus voi lohduttaa.
🇵🇹 Um toque afetuoso pode confortar.
🇫🇮 Hän on hellä ja ymmärtäväinen ihminen.
🇵🇹 Ele é uma pessoa afetuosa e compreensiva.
|
kirjallinen, virallinen tunneilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hellä kosketus tekee hyvää iholle.
🇵🇹 Um toque suave faz bem à pele.
🇫🇮 Hän antoi hellän halauksen.
🇵🇹 Ele deu um abraço suave.
|
kuvaileva, fyysinen kosketus tai tunne |