harus Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
tekninen
🇫🇮 Laivan harukset ovat vahvoja ja kestäviä.
🇵🇹 Os cabos do navio são fortes e duráveis.
🇫🇮 Purjeveneessä harus tukee purjetta.
🇵🇹 No veleiro, o cabo sustenta a vela.
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Harukset pitävät purjeet oikeassa asennossa.
🇵🇹 As cordas mantêm as velas na posição correta.
🇫🇮 Haruksia kiristetään tuulen mukaan.
🇵🇹 As cordas são apertadas conforme o vento.
|
arkikäyttö | |
|
tekninen
🇫🇮 Harukset eli estais tukevat mastoa purjeveneessä.
🇵🇹 Os estais suportam o mastro no veleiro.
🇫🇮 Mastoon kiinnitetyt harukset varmistavat vakauden.
🇵🇹 Os estais fixados ao mastro garantem a estabilidade.
|
tekninen |