hammas Portugaliksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on hammas kipeä.
🇵🇹 Estou com dor de dente.
🇫🇮 Hammas pitää harjata kahdesti päivässä.
🇵🇹 É preciso escovar o dente duas vezes por dia.
🇫🇮 Lapsen ensimmäinen hammas puhkeaa yleensä kuuden kuukauden iässä.
🇵🇹 O primeiro dente da criança geralmente nasce aos seis meses.
epämuodollinen, anatomia, yleinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Tässä koneessa on useita hammaspyöriä.
🇵🇹 Esta máquina tem várias engrenagens.
🇫🇮 Hammas siirtää voimaa akselilta toiselle.
🇵🇹 O dente da engrenagem transmite força de um eixo para outro.
tekninen, mekaaninen yhteys, koneet
harvinainen
🇫🇮 Hänen hymynsä oli kuin terävä hammas.
🇵🇹 O sorriso dele era como um piquinho afiado.
🇫🇮 Hammas kankaassa aiheutti repeämän.
🇵🇹 Um piquinho no tecido causou um rasgo.
kuvallinen, kielikuva, harvinainen käyttö