halventaa Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä halvenna hänen saavutuksiaan.
🇵🇹 Não desvalorize as conquistas dele.
🇫🇮 Hän halventaa työtään jatkuvasti.
🇵🇹 Ele desvaloriza constantemente o seu trabalho.
|
kriittinen tai negatiivinen merkitys, kun jotain pidetään vähemmän arvokkaana | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys halventaa tuotteitaan kilpailun vuoksi.
🇵🇹 A empresa barateia seus produtos por causa da concorrência.
🇫🇮 Halventaminen houkuttelee enemmän asiakkaita.
🇵🇹 Baratear atrai mais clientes.
|
taloudellinen tai kaupallinen konteksti, kun hintoja alennetaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän halventaa toisia ihmisiä saadakseen valtaa.
🇵🇹 Ele humilha outras pessoas para obter poder.
🇫🇮 On väärin halventaa ketään.
🇵🇹 É errado humilhar alguém.
|
psykologinen tai sosiaalinen konteksti, jossa joku nolataan tai saatetaan alempiarvoiseen asemaan |