fragrant Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kukka on hyvin fragrantti.
🇵🇹 A flor é muito perfumada.
🇫🇮 Huoneessa oli fragrantti tuoksu.
🇵🇹 O quarto tinha um cheiro perfumado.
|
aromikas, miellyttävä tuoksu, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän toi tuoksuvan kimpun kukkia.
🇵🇹 Ela trouxe um buquê de flores tuoksuva.
🇫🇮 Tuoksuva kahvi täytti huoneen.
🇵🇹 O café tuoksuva encheu a sala.
|
luonnollinen, kasveista tai ruoasta tuleva miellyttävä tuoksu, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä yrtti on hyvin aromatico.
🇵🇹 Esta erva é muito aromática.
🇫🇮 Aromático tuoksu leviää huoneeseen.
🇵🇹 O aroma aromático espalha-se pela sala.
|
tekninen tai muodollinen, viittaa aromaattiseen, mausteiseen tai voimakkaaseen tuoksuun | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hajuherkkä ruusu kukkii keväällä.
🇵🇹 A rosa hajuherkkä floresce na primavera.
🇫🇮 Hajuherkkä ilta metsässä oli rauhoittava.
🇵🇹 A noite hajuherkkä na floresta foi relaxante.
|
harvinainen, kuvaannollinen tai runollinen, tarkoittaa voimakkaasti tuoksuvaa tai hajuaistiltaan herkkää |