eronnut Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on eronnut viime vuonna.
🇵🇹 Ele está divorciado desde o ano passado.
🇫🇮 Eronnut mies hakee uutta alkua.
🇵🇹 O homem divorciado busca um novo começo.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He ovat eronneet mutta asuvat edelleen samassa talossa.
🇵🇹 Eles estão separados, mas ainda moram na mesma casa.
🇫🇮 Eronnut pariskunta päätti muuttaa eri suuntiin.
🇵🇹 O casal separado decidiu seguir caminhos diferentes.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on eronnut jäsen yhdistyksestä.
🇵🇹 Ele é um ex-membro da associação.
🇫🇮 Eronnut työntekijä ei enää ole osa yritystä.
🇵🇹 Ex-membro do funcionário não faz mais parte da empresa.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen eronnut mielikuvituksensa kuvastaa hänen sisäistä taisteluaan.
🇵🇹 Sua imaginação divorciada reflete sua luta interior.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan eronnutta maailmaa.
🇵🇹 No livro, é descrito um mundo separado.
|
kirjallinen |