epäjatkuvuus portugaliksi