ei+ikimaailmassa Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se ei tapahdu ikimaailmassa.
🇵🇹 Isso não vai acontecer de jeito nenhum.
🇫🇮 En ikimaailmassa suostu siihen.
🇵🇹 Eu de jeito nenhum aceito isso.
|
epämuodollinen, epäusko tai kieltäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ei ikimaailmassa tule tapahtumaan.
🇵🇹 Nem pensar que isso vai acontecer.
🇫🇮 En ikimaailmassa anna periksi.
🇵🇹 Nem pensar em eu desistir.
|
epämuodollinen, vahva kielteinen ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä ei tapahdu ikimaailmassa.
🇵🇹 Isto não acontecerá de forma alguma.
🇫🇮 En ikimaailmassa hyväksy tätä päätöstä.
🇵🇹 Eu não aceito esta decisão de forma alguma.
|
kirjakieli, virallinen tai neutraali kielteinen ilmaisu |