cittadino portugalista suomeksi