ceapă portugalista suomeksi