apsidi Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kirkon apsidi on pyöreä ja koristeellinen.
🇵🇹 A ápside da igreja é redonda e decorativa.
🇫🇮 Romaanisessa kirkossa apsidi sijaitsee itäpäässä.
🇵🇹 Na igreja românica, a ápside está localizada na extremidade leste.
|
arkkitehtuuri, tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Rakennuksen apsídio on korjattu perusteellisesti.
🇵🇹 O apsídio do edifício foi restaurado completamente.
🇫🇮 Apsídio on keskeinen osa basilikan pohjaratkaisua.
🇵🇹 O apsídio é uma parte central do plano da basílica.
|
arkkitehtuuri, harvemmin käytetty muoto | |
|
yleinen
🇫🇮 Apsidi muistuttaa kupolia rakennuksen päässä.
🇵🇹 A ápside assemelha-se a uma cúpula na extremidade do edifício.
🇫🇮 Kupoli ja apsidi ovat usein osa kirkon arkkitehtuuria.
🇵🇹 A cúpula e a ápside são frequentemente partes da arquitetura da igreja.
|
arkkitehtuuri, yleisempi termi tietyissä yhteyksissä |