amargo via *amāricus portugalista suomeksi