ahnas Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin ahnas rahalle.
🇵🇹 Ele é muito ganancioso por dinheiro.
🇫🇮 Ahnaus voi pilata ihmissuhteet.
🇵🇹 A ganância pode arruinar os relacionamentos.
|
arvostelu, negatiivinen luonteenpiirre | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on ahnas tiedolle.
🇵🇹 Ele é ávido por conhecimento.
🇫🇮 Ahnaasti hän odotti palkintoa.
🇵🇹 Ele aguardava o prêmio com avidez.
|
muodollinen, kuvaa voimakasta halua tai innostusta | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole niin ahnas lahjojen suhteen.
🇵🇹 Não seja tão mesquinho com os presentes.
🇫🇮 Ahnaasti hän piti kaiken itsellään.
🇵🇹 Ele guardou tudo para si de forma mesquinha.
|
epämuodollinen, kuvaa pientä, itsekästä ahneutta |